© Elisa Routa
Coup de Flou
Biarritz, Côte des Basques
Janvier 2012
Tuesday, 28 February 2012
Monday, 27 February 2012
WELCOME TO CIVILIZATION
THIS IS CIVILIZATION.
We all become fried chicken.
Hong-Kong, January 2012
Kowloon
Thursday, 16 February 2012
No Trophies on their shelf [part II]
© Elisa Routa
No trophies on their shelf
No fiction bedside books.
They don't live in a shell
and are not used to hook.
Tuesday, 14 February 2012
No trophies on their shelf [Part I]
© Elisa Routa
"No Trophies"
Sunday, 12 February 2012
LES VOLATILES.
© Elisa Routa
du latin volatilis, « qui vole. »
Voler appartient aux rêves, s'il n'est pas fait dans les supermarchés.
J'ai donc rêvé bien haut, bien fort, entre deux nuages, sans comprendre comment,
sans savoir si je retoucherais la terre un jour.
Et puis, on a atterri mais je crois que je suis restée coincée en haut.
Je volais encore. Entre deux rayons, sans aile mais la tête encrée dans les nuages.
J'avais perdu tout contact avec le réel, j'étais plus proche de la Lune que du sol-eil.
Alors j'ai décidé d'y rester, de m'adapter à mon nouvel état d'esprit.
Alors j'ai décidé d'y rester, de m'adapter à mon nouvel état d'esprit.
Je savais à présent d'où je venais, d'un univers non tactile pourtant si sensible,
rempli de bouffées d'air, des pures et des fraîches.
Depuis ce jour, je cherche à respirer, toujours plus haut, toujours plus fort, profondément.
J'ai beau toucher terre et être perchée sur de minuscules160 cm, j'ai cette douce impression de voler,
au-dessus de ce qu'on fait, de ce qu'on me dit, et de ce qu'on sait.
Aujourd'hui, je suis un ballon gonflé à l'hélium. Montez là-haut me voir si vous osez.
Hong-Kong Island
January 2012
Monday, 6 February 2012
COUP DE GUEULE
© Elisa Routa
- J'adore la façon dont tu écris.
- Oh merci. Tu as lu certains de mes textes?
- ... Non. Mais 'paraît que c'est chouette.
Je n'écris pas pour la reconnaissance mais bordel.
Si vous n'adorez que les photos dans les magazines, achetez des BD.
Sunday, 5 February 2012
The little girl with big ideas
© Elisa Routa
She went to see the world
and discovered much more.
She almost lost her words,
it was a whole planet to explore.
You never know what you came for.
You tend to escape or tend to flee.
As soos as you open a new door,
you realize you didn't even see.
The little girl, Hong-Kong 2012
Saturday, 4 February 2012
Vous vous débattez toujours en moi.
© Elisa Routa
On mène un combat interminable quand on aime avec ardeur.
J'ai choisi l'ardeur plutôt que la raison
pour pouvoir mourir en ayant chaud.
Le froid m'a souvent repoussée,
non pas que les manteaux en vison n'aient pas tout essayé.
Les drapeaux volaient haut ce jour-là.
C'était comme entrer dans une fête forraine pour la toute première fois.
Les odeurs sautent au nez, les couleurs prêchent le vrai,
une authenticité presque vierge, comme figée.
une authenticité presque vierge, comme figée.
On a traversé la baie en se serrant fort,
les bateaux qui font semblant d'être émotifs, c'est pas vraiment notre truc.
Alors, vaut mieux avoir raison plutôt que d'avoir tord?
Autant admirer la longue chute des parachutes.
J'ai donc choisi l'ardeur plutôt que la raison
pour pouvoir mourir en ayant chaud.
Hong-Kong, Lamma island, January 12'
Page above: Art Plus Magazine
Page above: Art Plus Magazine
Wednesday, 1 February 2012
HOLIDAY ON EYES.
© Elisa Routa
Hong-Kong, January 2012
Film roll developed in Hong-Kong Photo Workshop
Subscribe to:
Posts (Atom)